wei's profile人间失格PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    January 29

    爱的缺失(杜可风谈浅野忠信)

    自认是缺乏母爱的人

      “Paris, Jet'aime”这部法国电影和杜可风的处女导作《三条人》相隔了7年,他是不是太满足于当摄影师的日子?他先答说:“和别人合作是很大的享受。”接着笑说王家卫的《2046》耽误了他5年:“我今年将一口气导两部电影。”

    杜可风

      杜可风与泰国导演彭力(Pen-ek Ratanaruang)合作的《暗涌》(Invisible Wave)是两人继《末路狂命》(Last Life in the Universe)后的再度合作,他再度担任摄影师;至于男主角浅野忠信,则是杜可风第八次与他合作。浅野忠信是1999年《三条人》的男主角,杜可风说接下来还是会找他担任他的新片男主角。为什么偏爱浅野?

      他说:“他亲切,值得信任。我们是同类人,在一起很舒服,选择他已变成一种习惯。最重要的是我们都是缺乏母爱的人。”他笑了笑又补充:“梁朝伟也是缺乏母爱的人。”

     

    关于《暗涌》……

      浅野忠信饰演在澳门工作的日本厨师,勤劳但沉默寡言。他杀了自己的爱人后,因罪恶感,也为躲避拘捕而潜逃到泰国,并在自我流放的日子里,渐渐意识到不平顺的生活,是自己以前的行为所造成。

      《暗涌》(Invisible Wave)是今年柏林金熊奖的参赛电影,参与演出的包括香港资深演员曾志伟、日本女星Kuga Tomono和韩国卖座电影《情兽》(Bad Boy)女主角姜蕙姃。

      《暗涌》后天(13日)起在本地推出。

    原文:http://stars.zaobao.com/pages3/dukefeng060411.html

    January 11

    君がいた夏

    君がいた夏
    有妳的夏天
    ---------------------------------------------
    在黃昏的海上 被夕陽映染著臉頰的妳
    我比誰都 比什麼都 還喜歡著
    我們總是倆人一起 看著那片海洋
    頂著太陽 相互依靠著肩膀
    度過一整天的歡笑

    妳是否像長頸鹿般地伸長著脖子
    一直在等待著我呢 就彷彿是在做夢一樣

    夏天又再次結束了 又要說再見了
    時間漸漸地分開著妳我
    即使把玩具手錶的指針給回轉
    什麼也不會改變Oh I will miss you

    從遇見了妳之後 我什麼都定不下心來地
    總是無意義地反覆塗鴉地寫著
    我比誰都還想要早點見到妳
    驅趕著腳踏車 在那盛夏的早上
    起浪的時候

    等秋天來的時候 我們又要回到各自的地方了
    但心情仍會和現在一樣的

    夏天又再次結束了 又要說再見了
    時間漸漸地分開著妳我
    就算沒有說出口 靜靜地離去了
    不管何時 在我的心中Oh I will miss you

    在那盛開著向日葵的坡道上 跑著下來的妳
    回望那時 天空的光亮 至今依舊耀眼

    夏天又再次結束了 又要說再見了
    時間漸漸地分開著妳我
    即使把玩具手錶的指針給回轉
    什麼也不會改變Oh I will miss you